2015/10/04

El higo chumbo 仙人掌果

El higo chumbo por fuera 仙人掌果的外表

 El interior del higo chumbo 仙人掌果果肉
Recuerdo que cuando fuimos a los miradores de Albayzín y Sacromonte, vimos unos cactus con frutos ovales. Me dijo mi amigo que es una fruta favorita de graná. Pensaba que no podía probarlo porque no estaba aquí el agosto. Pero, a mi sorpresa, está de temporada cuando volvía a Granada el septiembre. Pues, lo probé, y me gustó. Es mucho más rico que la pita haya porque es más dulce y jugoso que ella. ¿A ti te gusta el higo chumbo también?

记得我们到阿伯辛区的瞭望台看风景时,看到仙人掌上长了很多鹅蛋形的果实,我的朋友就告诉我那是格林那达人很喜欢吃的水果。那时还没到时令,我以为因为八月回乡探亲的缘故要错过品尝佳果的季节,怎料回来刚刚好正是仙人掌果当令,立刻买了两个试试看。吃过之后,非常喜欢。它的皮肉结构类似火龙果,但是比火龙果鲜甜和多汁,像热情果和火龙果的混合体。你吃过仙人掌果吗?喜不喜欢吃?

No hay comentarios:

Publicar un comentario